本文部分来自
北京时间11日，美联储主席鲍威尔接受了哥伦比亚广播公司（cbs）《60分钟》节目采访。这是继美联储前主席伯南克之后，时隔8年联储领导人首次接受《60分钟》节目专访，此次访谈涉及一系列问题，包括美国金融系统的健康，以及美国总统特朗普对联储加息的激进批评等。
“当前利率适当，不急于调整”
鲍威尔在采访中称，联储正在观察全球经济放缓对美国本土环境的影响，“不急于”再次调整利率水平。鲍威尔表示，当前利率水平“适当”且“大致中性”，意味着既没有刺激也没有抑制经济。
他表示，中国和欧洲经济放缓，以及其他全球问题，目前对美国原本健康的前景构成最大风险，但同时表示，即便在这些地方也不太可能出现“非常负面的结果”。鲍威尔在采访中表示：
“金融危机对很多人的生活造成了很大损害……我们非常努力地吸取教训教训，以建立一个更强大、更具弹性、资本化程度更高的金融体系，以便其能够更好地应对所发生的各种冲击。”
“法律明确规定，特朗普无权炒我”
鲍威尔继续避免直接就特朗普对联储利率政策的批评发表评论。谈到特朗普时，鲍威尔表示，让他对特朗普的言论发表评论是“不适当的”，但他认为，根据法律，总统无权因政策争议而解雇他。他说：
“法律明确规定我有四年任期，我打算任满为止。”
当《60分钟》节目主持人斯科特•佩利直接问鲍威尔是否认为特朗普有权解雇他时，鲍威尔回答：“不。”
鲍威尔还表示，联储的政策决定是基于经济数据，而不是政治考虑。他说：
“我们被要求以严格的非政治性的方式执行政策，为所有美国人服务，这就是我们所做的。在这个意义上，我们是独立的。”
“对加息保持耐心，后缩表时代面临这三大挑战”
当地时间上周五晚间，鲍威尔在斯坦福经济政策研究所发表主题为“货币政策：正常化与未来路径”演讲时也表示，因为增长放缓、通胀低迷，他和他的同事不急于调整利率。但他表示，美联储将很快宣布其资产负债表计划的新细节，美联储正在对今年晚些时候结束缩表进行讨论。
他说，结束缩表后美联储资产负债表的规模将在一段时间内保持不变，使准备金随着其他负债（如货币）的增加而逐渐下降到所需的水平，预计很快将公布该计划的进一步细节。
鲍威尔还总结了美国的经济现状，称劳动力市场健康稳健，各项指标“看起来和几十年来一样有利”。由于能源价格下跌，通胀率可能会暂时低于目标，但这些影响可能是暂时的；核心通胀率已经非常接近2%，这通常是一个可靠的指标。
鲍威尔称美联储不寻求法律上的改变，也没有考虑对美联储的结构或2%的通胀目标进行根本性的改变。现在美联储提出了面临的三大问题：
1.美联储货币政策是否完成了法定职责要求，还是应该采取措施扭转通胀不及预期的局面？2.目前的政策工具是否足以实现就业最大化和价格稳定，需要继续扩大工具箱吗？3.如何改进联邦公开市场委员会fomc政策框架和实施的沟通工作？
鲍威尔称近些年来全球央行利率水平有所下降，因此当衰退来临时，美联储通过降息刺激经济的能力比过去更小，相对而言欧元区、日本面临的挑战更大，叠加低利率、低增长和低通胀的宏观环境让央行的选择空间十分有限；历史证明，长期的低利率环境可能对经济发展造成高昂代价。他表示，美联储将采取政策，让美国人民更好分享经济发展成果。
美国联邦公开市场委员会（fomc）计划于3月19-20日举行会议，以决定货币政策的方向，并对经济和利率预测作出新的评估。