本文来自
欧洲央行行长马里奥·德拉基重新启动债券购买计划的努力遭到了其八年任期中最强大的阻力。
在德国和荷兰在欧洲央行的官员表示明确反对、奥地利也做出强硬表态之后，法国央行行长francois villeroy de galhau又对立即重启量化宽松的必要性提出了质疑。这些都意味着，要通过重启量化宽松来应对欧元区经济放缓，将面临构成欧洲大陆经济核心并且拥有欧元区一半人口的国家的阻力。
在欧洲央行将在9月12日举行货币政策会议之际，该行管理委员会也进入为期一周的静默期，德拉基面临着可能是他最后一次如何加大政策宽松的抉择。他可以不顾欧元区核心国家的反对，径自推进量化宽松行动，尽管这可能会带来合法性和可信度方面的质疑，或者他也可以保持克制。
德拉基也将会察觉到欧元区新成员国的疑虑，爱沙尼亚央行行长周二表示，现在并没有强有力的理由重新启动量化宽松。斯洛伐克央行行长peter kazimir上周说，为信誉着想，欧洲央行在任何刺激决策上都需要“广泛团结”。
在克里斯蒂娜·拉加德接掌欧洲央行之前，德拉基只剩下两次政策会议，他的挑战在于如何在政策工具已经耗尽的情况下应对不断加剧的经济减速。欧洲央行已经将关键利率降至前所未有的-0.4%，并且通过量化宽松手头积累了超过2.6万亿欧元（2.9万亿美元）的债券。
他所拥有的选项很明确：降息，采取措施减轻其对银行的影响，加强对宽松政策的前瞻指引，向银行提供长期贷款，以及更多的量化宽松。
但问题是，在这些措施导致银行被削弱、助长资产泡沫以及违反欧盟法律有关保持货币和财政政策分离的规则之前，能够走多远，发挥多大作用。前欧洲央行管理委员会成员、莱斯特大学教授panicos demetriades表示：
“基本上，欧洲央行已经没有火力了，所谓不惜一切代价只是个豪言。现实是，即使德拉基想要做什么，都变得越来越难。”